Обзор Xiaodu Du Smart Buds Pro — это наушники-вкладыши, транслируемые в режиме реального времени!

Обзор: Xiaodu Du Smart Buds Pro

Времена, когда Google был известен исключительно своей поисковой системой, давно прошли. Интернет-гигант теперь является неотъемлемой частью рынка интеллектуального оборудования. Китайский гигант поисковых систем Baidu также хочет подражать этому, вступив в бизнес интеллектуального оборудования с Xiaodu Technology в 2018 году.

Продукт, который также впервые ищет покупателей на западных рынках, — это Xiaodu Du Smart Buds Pro. Что делает наушники такими интересными по сравнению с конкурентами, так это интеграция Baidu Translation AI, который переводит до 45 языков в режиме реального времени.

Дизайн, качество изготовления и доставка

 

Наушники

Перво-наперво: дизайн Xiaodu Du Smart Buds Pro. Сяоду не осмеливается здесь экспериментировать, но выбрал типичную «головку зубной щетки», которая заметно выступает из уха. Большие наушники-вкладыши размером 34,3 x 25 x 21,5 мм и весом 5 г также очень напоминают философию дизайна Apple. Однако вы не можете винить Сяоду. В конце концов, дизайн зарекомендовал себя, и Сяоду — лишь один из многих, кто использует эргономичный дизайн.

Компактный корпус выглядит элегантно. 12-миллиметровый динамический драйвер скрыт за мелкоячеистой металлической решеткой. Интересным образом решено умное управление жестами, которое находится не снаружи, а внутри ручки. Если повернуть ручку до упора вниз, микрофон для голосовой связи находится посередине на торце. В каждом наушнике есть в общей сложности три микрофона, которые вместе обеспечивают активное шумоподавление (ANC) и отфильтровывают фоновый шум при совершении звонков.

На внутренней стороне стержня вкладыша незаметно напечатана соответствующая информация о направлении L или R. Тем не менее, Xiaodu Du Smart Buds Pro нельзя использовать неправильно из-за их эргономичной угловой формы. И последнее, но не менее важное: каждый наушник оснащен датчиком обнаружения носителя.

зарядный чехол

Зарядный кейс — вещь продуманная в прямом смысле этого слова. Стоять вертикально можно, но из-за закругленной нижней части это довольно шаткое дело. При открытии зарядный кейс уже не стоит. Скорее, он предназначен для лежания, потому что это единственный способ добраться до разъема для зарядки USB-C на нижней стороне.

Надпись Xiaodu незаметно напечатана спереди. Посередине находится небольшой светодиодный индикатор состояния, который показывает уровень заряда батареи чехла и состояние подключения. Кстати о подключении - для сброса настроек наушников сбоку на корпусе есть кнопка, которая удерживанием ее переводит наушники в режим сопряжения.

Крышка зарядного кейса держится на магните. Выемка спереди облегчает подъем крышки. Наушники плотно прилегают к предназначенному для них гнезду для зарядки и также удерживаются на месте с помощью магнитов.

Обработка и доставка

Качество обработки нормальное. Два корпуса наушников визуально состоят из двух частей, но на них нет острых краев. Глянцевый белый пластик с рояльным покрытием – дело вкуса, но и у него есть небольшой минус. Грязь видна относительно быстро.

В комплект поставки входят два наушника, чехол для зарядки, зарядный кабель USB-C, ушные вкладыши размеров XS, S, M и L, а также многоязычное руководство пользователя.

Комфорт

Удобство ношения — вопрос субъективный, но при прямом сравнении с Apple AirPods Pro недостатков я не обнаружил. Благодаря очень похожему дизайну Xiaodu Du Smart Buds Pro удобно сидят в ушах. Долго держать наушники в ушах не проблема. Неприятного давления или ощущения инородного тела не возникало даже после двух часов непрерывного воздействия ультразвуком.

Маркировка IPX4 обещает защиту наушников от пота и брызг воды, так что вы без проблем сможете носить их во время занятий спортом. Во время легкой активности наушники надежно держатся в ухе. Как правило, при спортивных, динамичных движениях ничего не проскальзывает. Тут и там может случиться так, что вам придется перестраиваться.

Интересно, что в приложение Xiaodu встроен тест «Ear Plug Fit Test» (Apple предлагает аналогичную функцию для AirPods Pro). Если наушники неправильно сидят в ухе, приложение может это обнаружить. В ходе теста тест на посадку сработал и обнаружил именно тот момент, когда вкладыши ослабли в ухе.

Аппаратные средства

Xiaodu обещает мощный звук с четкими басами благодаря большому 12-мм динамическому динамику с пластиковой мембраной.

Текущая версия Bluetooth 5.2 доступна на стороне подключения. К сожалению, кодеки высокого разрешения, такие как aptX или LDAC, не поддерживаются. Тут придется довольствоваться SBC/AAC.

качество звука

 Прежде всего: восприятие звука отличается от человека к человеку. Вот как мне звучат Xiaodu Du Smart Buds Pro:

Звуковая подпись и пространственность

Наушники обеспечивают особенно теплую звуковую подпись (U-образную форму), которая должна соответствовать звуковым предпочтениям многих слушателей основной музыки и подходит практически для любого жанра.

Пространственное прослушивание ограничено из-за дизайна, и не следует ожидать широкого сценического изображения.

Глубины, середины и максимумы

Можно почти подумать, что Xiaodu Du Smart Buds Pro хотят «ворваться в дом». Насыщенный бас создает сильное давление снизу и формирует звук. Средние и высокие частоты по-прежнему не остаются без внимания. Даже если мощные низкие частоты несколько затеняют основной диапазон, средние частоты воспроизводятся с привлекательной точностью.

Тяжелые песни, такие как «Papa Roach — Last Resort», звучат с наушниками Xiaodu просто завораживающе. Но наушники также могут набрать очки своим теплым, гармоничным звучанием при прослушивании умеренной поп-музыки. Получение изображений с высоты происходит быстро, но совсем не утомительно.

Активное шумоподавление (ANC)

Шумоподавление (ANC) работает довольно хорошо с Xiaodu Du Smart Buds Pro. Хотя это не лучший ANC, с которым я сталкивался, он один из лучших в этом ценовом диапазоне. Эффективно устраняются монотонные жужжащие шумы, например, от вентилятора или те, которые часто возникают в самолетах. Нет неприятного ощущения давления на уши. Однако, когда музыка не воспроизводится, вы можете услышать небольшой фоновый шум, который исчезает при воспроизведении музыки.

В дополнение к ANC, наушники Xiaodu Earbuds предлагают режим прозрачности, который усиливает окружающий шум. Это также работает надежно и является полезной функцией в трафике, например, для повышения собственной осведомленности. Если вы не хотите использовать какие-либо функции, вы можете просто отключить их с помощью жеста (если он установлен) или с помощью приложения.

латентность

Несмотря на отсутствие кодеков без задержек, Xiaodu Du Smart Buds Pro не должны бороться с проблемами задержки. Например, если вы смотрите фильм, звук воспроизводится синхронно с изображением.

Операция и приложение

Чтобы иметь возможность использовать все функции Xiaodu Du Smart Buds Pro, требуется приложение Xiaodu. Приложение доступно для устройств Android и iOS. Однако пользователи iPhone должны зарегистрироваться, чтобы использовать приложение. С Android вы избавлены от регистрации и привязываете наушники к приложению всего за несколько шагов. Пока приложение доступно только на английском языке.

Структура приложения проста. Состояние зарядки наушников и чехла для зарядки отображается в верхней части стартового экрана. Пункт «Настройки устройства» переводит вас в настройки, с помощью которых можно управлять «Шумоконтролем», то есть ANC или режимом прозрачности. Параметры настройки управления жестами находятся в разделе «Настройки быстрого управления».

контроль жест

Управление жестами немного отличается от других наушников-вкладышей. Вместо «Прикоснуться» вы используете «Нажать». Нажатие на шток наушника запускает отдельные жесты.

Например, короткое нажатие приостанавливает воспроизведение музыки. Нажмите дважды, и вы перейдете к следующей песне. Длительное нажатие управляет шумоподавлением, а смахивание вверх или вниз регулирует громкость воспроизведения. Короткий щелчок подтверждает, что жест распознан.

К сожалению, широких возможностей настройки отдельных жестов нет. Только пункт меню «Нажать» позволяет выбирать между «Шумоконтролем» и вызовом голосового помощника. Само управление жестами работает надежно.

Обнаружение несущей

Функция «Автоматическое обнаружение уха» предназначена для обнаружения несущей. Если вы вытащите один из наушников из уха во время воспроизведения музыки, воспроизведение автоматически приостановится. При повторной установке воспроизведение возобновляется. Это также работает надежно.

В режиме реального времени перевод

Небольшой особенностью Xiaodu Du Smart Buds Pro являются функции перевода. Благодаря функциям «Перевод диалога» и «Синхронный перевод» можно переводить в режиме реального времени 45 языков.

 Следующий пример: вы в отпуске и встречаете кого-то, кто говорит только по-французски. То, что говорится, записывается через приложение Xiaodu и переводится в наушники в режиме реального времени. Кроме того, вы можете увидеть в приложении, что поняло приложение Xiaodu и какой перевод. Это работает и в обратную сторону, но язык ввода приходится менять вручную.

К сожалению, воспроизведение перевода через динамик смартфона не работает. Таким образом, вам всегда нужно показывать открытое приложение Xiaodu другому человеку, чтобы он или она могли увидеть ваш собственный перевод. Или вы передаете наушники (ургх!). Функция перевода не может быть вызвана без смартфона и приложения, поэтому функция перевода Xiaodu в основном не умнее, чем обычное приложение для перевода.

Качество перевода через Baidu Translator хорошее. Обязательным условием для перевода вообще является существующее подключение к Интернету. Автономные переводы не поддерживаются.

Микрофон и звонки

Качество голоса при звонках меня не совсем убедило. Иногда человек, с которым вы разговаривали, мог вас хорошо понять, но иногда звук был глухим и скрипучим. Подавление фонового шума, вероятно, играет здесь решающую роль, которое довольно хорошо фильтрует фоновый шум, но также ухудшает качество передачи речи.

Еще одна особенность приложения Xiaodu — возможность записывать звонки. Если вы звоните через наушники и начинаете запись через приложение Xiaodu, текущий вызов будет записан и сохранен.

Аккумулятор

С включенным шумоподавлением и средней громкостью батарея работает около 4 часов (около 5 часов без шумоподавления), прежде чем наушники нужно будет положить обратно в футляр. Зарядный кейс имеет функцию быстрой зарядки, с помощью которой наушники можно зарядить до 10% батареи всего за 35 минут. Наушники полностью заряжаются через 55 минут.

Полная зарядка кейса занимает 1 часа. Бесконтактная зарядка не поддерживается.