Введение
С помощью Teufel CINEBAR 22 Surround Power Edition компания Teufel стремится обеспечить настоящий домашний кинотеатр без AV-ресивера. Будучи модульной системой, CINEBAR 22 доступен в нескольких конфигурациях. Базовая модель включает CINEBAR 22 с сабвуфером T6 и стоит от 599,99 евро (рекомендованная розничная цена). Также доступны более мощные версии с большими сабвуферами и опциональными тыловыми динамиками.
Для этого теста мы более подробно рассмотрели Surround Power Edition. Он сочетает в себе саундбар с мощным беспроводным сабвуфером T10 и двумя беспроводными тыловыми колонками EFFEKT 2, таким образом, образуя полноценную систему 7.1. Тестирование проводилось в домашнем кинотеатре площадью 25 м² с проектором и стандартным расположением дивана перед экраном.
Дизайн и мастерство
Саундбар отличается сдержанным дизайном и органично вписывается практически в любую систему домашнего кинотеатра, будь то под телевизором или, как в нашем тесте, под проекционным экраном. Резиновые ножки на нижней части обеспечивают устойчивость, но также возможен настенный монтаж с помощью кронштейна с отверстием для крепления на задней панели.
Передняя и боковые стороны CINEBAR 22 размером 100 × 7,8 × 14,7 см защищены металлической решеткой, которая выглядит прочной и придает системе более качественный вид, чем чисто пластиковые решения многих конкурирующих моделей.
Передняя панель прерывается только встроенным светодиодным дисплеем, который отображает информацию о входе, громкости или режиме звука. Он остается легко читаемым в затемненном домашнем кинотеатре и при необходимости может быть приглушен.
Сверху расположена сенсорная панель управления для основных функций, таких как регулировка громкости, воспроизведение и выбор источника. Панель надежно реагирует на ввод, но в повседневном использовании большинство колонок управляются с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления. Хотя пульт имеет логичную компоновку и маркировку, он ощущается менее качественным, чем сама акустическая система. Он не имеет подсветки.
В целом, качество изготовления и материалов находится на хорошем уровне в рамках данной ценовой категории.
Сабвуфер T10
Сабвуфер T10, размером 35,1 × 48,3 × 38 см и весом 15,6 кг, является самым большим из трех. Корпус изготовлен из толстостенного МДФ и доступен в черном или белом цвете. Передача сигнала осуществляется беспроводным способом, требуя только подключения к источнику питания. Кабель питания постоянно прикреплен и не отсоединяется.
Благодаря входящим в комплект винтовым ножкам, его можно использовать как сабвуфер с направленным вниз излучением (диафрагма излучает в сторону пола) или как сабвуфер с направленным вперед излучением (диафрагма излучает в комнату), что позволяет гибко адаптировать излучение басов к акустике помещения и месту установки.
Спутники EFFECT 2
Тыловые колонки на удивление компактны (примерно 16 см в высоту) и поэтому идеально подходят для установки на подставки (резьба M6) или на стену с помощью встроенного кронштейна с отверстием для ключа. Здесь также преобладают пластиковые и металлические решетки, но качество сборки безупречно.
Как и в случае с T10, передача сигнала здесь также осуществляется беспроводным способом по радиоканалу. Питание подается через съемный двухконтактный кабель питания с разъемом C7.
Подключения, оборудование и мебель
Подключение к источнику сигнала осуществляется преимущественно через HDMI с поддержкой eARC, что позволяет удобно управлять громкостью и включением/выключением с помощью пульта дистанционного управления телевизора или проектора. Также доступен дополнительный вход HDMI, например, для игровых консолей или стриминговых приставок. Этот вход поддерживает сквозную передачу 4K, включая HDR, Dolby Vision и 3D-сигналы.
Дополнительные разъемы включают оптический цифровой вход, аналоговый вход RCA и вход AUX. Компания Teufel полностью исключила Wi-Fi, Ethernet, AirPlay, Chromecast и встроенные потоковые сервисы. В комплект входит только Bluetooth 5.3 с поддержкой AAC для беспроводной потоковой передачи музыки.
Сопутствующего приложения нет. Все настройки производятся непосредственно через экранное меню саундбара или пульт дистанционного управления. Хотя это делает управление приятным и не требует обслуживания программного обеспечения, это также означает отсутствие таких удобных функций, как потоковая передача по Wi-Fi, которая сейчас часто является стандартной функцией в этом ценовом диапазоне.
Настройка и сопряжение
Особенно для полноценной системы 7.1 настройка удивительно проста. Поскольку сабвуфер и сателлиты подключаются по беспроводной связи, нет необходимости прокладывать акустические кабели по всей гостиной.
В тестовой конфигурации саундбар располагался по центру под экраном, а сабвуфер T10 был немного смещен в сторону, рядом с нижней панелью. Два сателлитных динамика EFFEKT 2 были размещены за местом для сидения на уровне ушей.
Первоначальный процесс сопряжения запускается с помощью специальной кнопки сопряжения на сабвуфере T10 или сателлитах. Сопряжение занимает всего несколько секунд, после чего все компоненты автоматически подключаются при включении питания.
В ходе тестирования не было замечено заметных задержек между саундбаром, сабвуфером и тыловыми динамиками. Изображение и звук оставались идеально синхронизированными на протяжении всего времени. Компания Teufel заявляет о дальности действия в 15 метров.
Технология и звуковая концепция
В саундбаре используются восемь встроенных динамиков, каждый из которых выполняет свою роль в звуковой сцене. В его центре расположен коаксиально спроектированный центральный канал, где твитер и среднечастотный динамик находятся на одной оси. Это гарантирует, что голоса остаются точно по центру звуковой сцены независимо от положения слушателя, что особенно полезно для фильмов и сериалов с большим количеством диалогов.
Слева и справа дополнительные среднечастотные динамики и твитеры поддерживают фронтальные каналы. Для низких и басовых частот используются так называемые динамики в форме «гоночной трассы»; их овальная форма позволяет увеличить площадь диафрагмы и объем, несмотря на небольшую высоту корпуса.
Боковые широкополосные излучатели намеренно направляют звук в стороны комнаты и используют отражения от стен и потолка для создания более широкой звуковой сцены с эффектом пространственного звучания.
Для этого используется технология Dynamore Ultra от Teufel. Эта функция обработки сигнала избирательно расширяет фронтальные и боковые каналы, усиливая эффект объемного звучания даже без традиционной акустической системы. Функцию можно активировать по мере необходимости, и она особенно влияет на воспринимаемую ширину звуковой сцены.
Одновременно с этим система автоматически активирует виртуальные улучшения, такие как Dolby Atmos Virtualizer или DTS Virtual:X, для соответствующего контента, тем самым имитируя трехмерное звуковое пространство.
Хотя CINEBAR 22 поддерживает Dolby Atmos и DTS:X, в нем отсутствуют направленные вверх динамики. Поэтому информация о высоте генерируется исключительно виртуально за счет обработки сигнала и боковых отражений звука в помещении, а не через физический потолочный канал, как в специализированных системах Atmos.
Встроенное меню настроек звука позволяет выполнять довольно обширную регулировку акустики помещения и положения слушателя. В дополнение к классическим регуляторам высоких и низких частот, доступны различные звуковые профили, динамическое сжатие диапазона (DRC) для уменьшения пиковых значений громкости и режим апмикса, который распределяет стереоисточники по всем динамикам, создавая таким образом полное объемное звучание.
Кроме того, сабвуфер и тыловые динамики можно калибровать индивидуально. Уровни отдельных каналов можно регулировать с помощью тестового сигнала, а система преобразует измерения расстояния между местом прослушивания и динамиками в соответствующие корректировки временной синхронизации. Это гарантирует сохранение пространственной согласованности звукового образа даже при неидеально симметричном расположении динамиков.
Сабвуфер T10 воспроизводит весь низкочастотный диапазон. Его 250-мм алюминиевый динамик работает в фазоинверторном корпусе со встроенным усилителем класса D, обеспечивая необходимое расширение низких частот ниже возможностей самой звуковой панели. Наконец, сателлитные колонки EFFEKT 2 дополняют систему, представляя собой настоящие тыловые каналы с собственной двухполосной конструкцией, включающей твитеры и среднечастотные динамики.
качество звука
Heimkino
CINEBAR 22 Surround Power Edition, безусловно, лучше всего подходит для домашнего кинотеатра. Уже через несколько минут становится ясно, что система в первую очередь предназначена для просмотра фильмов и сериалов, и именно здесь она проявляет себя наилучшим образом.
Звуковые эффекты гораздо эффективнее отрываются от экрана, чем в традиционных саундбарах 2.1 или 3.1, и убедительно распределяются по всей комнате. Проходящие мимо предметы, окружающие шумы и атмосферные звуковые ландшафты отчетливо распространяются назад, создавая убедительное ощущение объемного звучания.
Два сателлитных динамика EFFEKT 2 вносят здесь решающий вклад. В отличие от чисто виртуальных решений, они действительно воспроизводят слышимый звук позади места прослушивания. Это обеспечивает значительно большее погружение, особенно во время динамичных сцен или игр, без искусственного усиления звучания тыловых каналов.
Главным преимуществом остается разборчивость речи. Центральный канал обеспечивает неизменно четкую передачу диалогов, даже когда музыка, эффекты и басы воспроизводятся на высокой громкости. Голоса остаются четко локализованными и не теряются в общем миксе, даже на высокой громкости.
Четыре звуковых режима системы позволяют легко адаптировать ее к различным сценариям использования. Помимо нейтрального стандартного профиля, имеются режимы, включающие режим речи, режим музыки и ночной режим. Последний заметно снижает динамические пики и низкие частоты, обеспечивая разборчивость диалогов даже на низкой громкости. Высокие и низкие частоты также можно регулировать вручную.
Сабвуфер T10 играет центральную роль в звучании. Особенно во время экшн-сцен или насыщенных басами саундтреков к фильмам система обеспечивает ощутимое впечатление домашнего кинотеатра, где низкочастотные эффекты не только слышны, но и ощутимы на практике. Бас проникает глубоко в кожу и, в зависимости от громкости, даже вызывает легкую вибрацию мебели, полов и прилегающих стен.
Несмотря на огромный запас мощности, сабвуфер работает с удивительной точностью. Бас редко звучит перегруженно или нечётко, оставаясь точно структурированным и чисто интегрированным в общее звучание.
В домашнем кинотеатре или гостиной это создаёт кинематографическую звуковую сцену, которая намного превосходит обычные саундбары. Жителям многоквартирных домов определённо следует проявлять уважение к соседям и, возможно, переключаться в ночной режим поздно ночью. Доступного басового потенциала более чем достаточно!
музыка
Как и ожидалось, CINEBAR 22 несколько менее специализирован на воспроизведении музыки, чем на домашнем кинотеатре, но в целом обеспечивает достойное качество для системы объемного звучания на основе саундбара.
В стереорежиме создается широкая звуковая сцена, простирающаяся далеко за пределы всей ширины саундбара. Вокал воспроизводится чисто и остается четко различимым на переднем плане, а инструменты остаются отчетливо разделенными. Система особенно выигрывает от мощного басового фундамента при воспроизведении поп- и рок-музыки.
Сабвуфер T10 обеспечивает насыщенный басовый фон, заметно добавляя музыке выразительности. Однако, в зависимости от жанра, низкие частоты могут доминировать, поэтому может быть целесообразно немного уменьшить уровень громкости сабвуфера или переключиться в музыкальный режим.
Для воспроизведения чисто стереофонической музыки также рекомендуется использовать обработку объемного звучания или Dynamore Ultra в умеренном режиме, либо отключить ее. Это делает воспроизведение более естественным и менее искусственно искаженным.
Как и ожидалось, система не обеспечивает детализации аудиофильского уровня или точности классических стереодинамиков. Однако, как универсальное решение для просмотра фильмов, сериалов и периодического воспроизведения музыки, CINEBAR 22 Surround Power Edition в целом обеспечивает цельное и приятно мощное звучание.
